20 de mayo de 2010

¡¡¡Snrrr!!!

El título de este post no es más que un intento de onomatopeya de la acción de “sonarse los mocos”. Sí, como lo leéis, un verbo que he practicado frecuentemente durante los últimos días.
De toda la vida, el verbo “sonar” se ha usado para referirse a “hacer ruido”, por eso no entiendo por qué usamos el término de “sonarse” (a uno mismo, se entiende) para la acción de extraer los mocos de la nariz. De hecho, ¿puede existir algo más macabro que designar esa acción con la expresión “sonarse los mocos”?

Os preguntaréis por qué tantas vueltas a esto de sonarse, quiero decir, quitarse los mocos. Pues me ha dado tiempo a reflexionar sobre el tema, porque tengo de ese material para exportar! xD. Tiene narices (nunca mejor dicho) que no haya cogido ningún resfriado en todo el invierno, y cuando llega el buen tiempo, mi sistema inmunológico se vea sorprendido de esta manera.

Pero volviendo al tema, pensadlo bien. Si atendemos al vocablo en cuestión, sólo se me ocurre que se pueda emplear “sonarse los mocos”, porque hacemos sonar esas secreciones atrapadas en nuestras aterciopeladas fosas nasales, al intentar extraerlos. ¿Puede haber algo más retorcido y escatológico que hacer que suene una sustancia tan asquerosa como el moco? No sé quien fue el lumbrera al que se le ocurrió la expresión para este uso... Yo le hubiera llamado extracción mucolítica o soplo nasal, mucho más ilustrativo, preciso, y suena mejor, que es de lo que se trata! xD

23 comentarios:

Luna Méndez dijo...

Ese tipo de preguntas me las he hecho con muchas palabras, sin ir más lejos, el otro día, estudiando pensé que tal vez la palabra "medios" viene derivada en so origen de decir "Dios mediante" Jajajaj o tal vez no, pero me gusta pensar.
(Me pareció oportuno terminar semejante estamento con un bonito y redondo punto y a parte)

Sonarse, nunca en la vída lo había pensado, pero ahora que lo has dicho sé que será una duda que me torturará, pero he buscado en san Google y no me ha sabido contestar!

Cáspitas! habrá que indagar!

P.D: Me ha salido en "quizá también te interese" que has visto In search of a midnight kiss". Lo reitero, eres mi gran almagemela cinéfila!

P.D.2: últimamente me sobro mucho con mis hiperlargos comentarios, lo sé. Pero tus entradas dan tanto de qué hablar... :)

Ya está, ya está!

Un abrazo YOpo!

La Maga dijo...

Jajajaja extracción mucolítica?? mi abuela sería incapaz de pronunciar eso!!XD.

Muchas veces no tiene sentido el uso que hacemos de las palabras. por eso me encanta la etimología, Es interesante saber el origen de nuestra lengua.

besos ^^

X dijo...

Sí sí, será asqueroso pero sonar suena, así que como poco es adecuado jajajaja.

En valenciano, pañuelo es "mocaor". Imagina por qué. xD

X dijo...

No, es más. En castellano también existen mocador y moquero, que un día lo busqué. xD

lacasitera dijo...

Bueno, cuando te suenas, hace ruido, ¿no? xD
Y, por cierto, no eres el único, yo tampoco me he resfriado en todo el invierno y ahora estoy con dos paquetes de clinex en el bolsillo.

Pio dijo...

jajajajja que gran estudio!!! hombre yo prefiero eso de sonar que lo de sacar mocos que no me suena elegante XDDD.
Y encima els mocaors se regalan para san donis XDD.
Doy fe que en castellano, también se llama moquero, que mi abuela, ella tan castellana de tierra lo dice mucho jajaja

Besetsss

Yopopolin dijo...

Luna Mendez, yo estoy encantado con tus comentarios extra-large!!! jeje. Es una pena que Google no nos resuelva todas las dudas...
Por cierto, qué gran film "In search of a midnight kiss"!! pero claro, cuando publiqué aquel post aún no me conocías... xD

La maga, vale, con lo de extracción mucolítica me he pasao, pero y soplo nasal?? jaja

X, mocaor! que bueno!! aquí lo de moquero no se usa mucho, pero existir también existe...

Lacasitera, Kleenex está haciendo su agosto con nosotros!

Pio, hombre, lo de sacar mocos tampoco suena muy aññá, cierto es...

DANYGIRL dijo...

Joder...definitivamente...yo no sé para que tengo la cabeza...por que a mí esto no se me hubiera ocurrido en un millón de años!

bea dijo...

Nunca me había parado a pensarlo! jiji. Lo del soplo nasal también está muy bien!

Mejorate!

1beso!

Sandra dijo...

Eso es inspiración y lo demás tonterias. Me refiero a tu post, no a acto de sonarse :P

No se porque se le llama asi, hijo hay tantas cosas q se desconocen :)

Yo misma dijo...

jajaja! joder, y luego yo pensaba q le daba vueltas a las cosas... xD menudas cosas se te ocurren!!! jaja!

cuidate ese catarro anda!! q ultimamente con los cambios bruscos q estamos teniendo (en cuanto al tiempo se refiere) es normal q haya catarros, gripes y de todo!!!!

Superpatata dijo...

¿Estás seguro de que lo que tienes es un resfriado y no es alergia? Yo es que estoy fatal, y como es época de eso...
La verdad es que es una expresión un poco rara, sería mejor usar "limpiarse la nariz" o algo así... no sé.
Un abrazo

AdP dijo...

No estoy muy de acuerdo con lo del soplo nasal. Verás, para soplar por la boca, primero hay que tomar aire por ella (no sé por qué, pero cuando le dices a alguien que sople, esa persona coge el aire con la boca, aunque normalmente respire por la nariz). Si se pretendo soplar por la nariz, al intentar tomar aire por las fosas nasales los mocos te pueden llegar a... bueno, que cada uno se imagine lo que podría pasar.

Saludos, y que te mejores.

I•lógica dijo...

Jajaja, una gran reflexión. Si te das cuenta hay un montón de expresiones y palabras que cuando te paras a pensarlas fríamente dices "pero... ¿a quién se le ocurriría eso?".

Besos!

Yopopolin dijo...

Bueno chicos y chicas, cosas que se le ocurren a mi cabecita! jeje, tampoco creo yo que haya descubierto el genoma humano con esta reflexión! jajaja

Bienvenida Ilógica, que no se si habías comentdo por aquí...
Por cierto, siento decirte que yo no puedo entrar en tu blog... :(

eltauromquico dijo...

Sonar viene de sonajero, cuando uno sacude esa cosa para que salgan sus mocos que estan adentro.

FeR dijo...

Tío, hasta de los mocos sacas oro! jajaja

Eva dijo...

jeje, me parece que eso ya lo había pensado yo alguna vez, pero como tantas otras expresiones, que si te paras a pensar, te ríes! :)

un beso paisano!

Yopopolin dijo...

eltauromquico, bienvenido!!

fer, dicho así suena muy mal... jajaja

saludos a todos!

Anónimo dijo...

jajajaja... que sepas que me he reído un montón con tu reflexión...
Que se te cure pronto el resfriado primaveral.
Feliz finde.

Claire dijo...

Otra vez yo, que no se que ha pasado, que la anónima soy yo, Claire.
Besos

Jose dijo...

Cuídate, fábrica de mocos con patas! jaja

Yopopolin dijo...

Claire, o anónima, ya voy estando mejor! xD
Muchas gracias por la preocupación!

Jose, ídem!

saludetes!